Conan O’Brien Must Go Takes on Liam Neeson
More from Conan O’Brien Must Go → 3 videosThis clip plays to Conan O’Brien’s best-known strength: turning a serious performance challenge into an escalating comic set piece. The Madrid dubbing-studio setting also gives movie fans a behind-the-scenes angle, while his attempt at Liam Neeson’s iconic Taken monologue offers a playful contrast between polished action-movie intensity and Conan’s deliberately offbeat Spanish-language delivery.
Conan O’Brien steps into a professional dubbing studio in Madrid to find out if he has what it takes to become a Spanish-language voice actor. After warming up with some ridiculous commercial sounds, Conan graduates to something considerably more dramatic.
His assignment: dub Liam Neeson’s famous Taken monologue. What follows is Conan’s very unique interpretation of one of the most recognizable action movie speeches.
Catch up on Conan O’Brien Must Go before Season 3 premieres August 21, 2026, on HBO Max.
What did you think?
Rate it, react, or save it for later.
Join the conversation
What do you think about this story? Share your take with other entertainment fans.
Know before you watch.
Conan O'Brien steps into a professional dubbing studio in Madrid to find out if he has what it takes to become a Spanish-language voice actor. After warming up with some ridiculous commercial sounds, Conan graduates to something considerably…
Start the conversation